A filmkritikusok nemzetközi szövetsége, a FIPRESCI a Kristály Glóbusz versenyprogram legjobb alkotásának választotta az Only Beautiful Things to Look At – Forrás című szlovák–cseh–magyar koprodukciót a Karlovy Vary Nemzetközi Filmfesztiválon. A díj fontos különbségtétellel nem a fesztivál fődíja, hanem a nemzetközi kritikusszövetség önálló elismerése, amelyet a versenyprogram művészileg legjelentősebb filmjének ítélnek oda.
Ivan Ostrochovský filmje július 5-én tartotta világpremierjét a fesztivál fő versenyében. A kilencvenperces dráma a nyolcvanas évek közepének Csehszlovákiájába vezet vissza, és egy máig lezáratlan történelmi traumát, a roma nők tájékozott beleegyezés nélkül végzett sterilizációját helyezi középpontjába.
Egy orvosnő, aki maga is a rendszer részévé válik
A történet főhőse Ingrid, egy járási kórházban dolgozó, ambiciózus orvosnő, akit Aňa Geislerová alakít. Ingrid mindennapjai során gyermekeket segít világra, terhességmegszakításokat végez, és részt vesz roma nők sterilizálásában is – miközben az érintettek nem minden esetben értik vagy ismerik a beavatkozás valódi következményeit.
Az orvosnő személyes élete és karrierje egyaránt megrekedt, helyzetét pedig egy fiatal, szabadabb gondolkodású kórházi dolgozóval kialakuló kapcsolat kezdi átformálni. A film így nem kizárólag a hatalom által működtetett intézményi erőszakot vizsgálja, hanem azt is, hogyan válhatnak hétköznapi emberek egy embertelen rendszer csendes végrehajtóivá – és milyen személyes kapcsolat szükséges ahhoz, hogy valaki egyáltalán megkérdőjelezze a saját szerepét.
A FIPRESCI zsűrije különösen azt emelte ki, hogy a film nem egyszerű történelmi realizmusként vagy folklorisztikus ábrázolásként közelít a témához. A kritikusok szerint az alkotás egyszerre idézi meg érzékletesen a nyolcvanas évek világát, és beszél két különböző hátterű nő barátságáról, szolidaritásáról.
Jelentős magyar alkotói részvétel
A film szlovák–cseh–magyar koprodukcióban, a Nemzeti Filmintézet támogatásával készült. A gyártásban a szlovák Punkchart Films, a cseh Negativ és a magyar Proton Cinema vett részt, a magyar koproducer Berkes Juli, az executive producer Petrányi Viktória volt.
A magyar jelenlét azonban nem korlátozódik a finanszírozási és gyártási háttérre. A szereplők között Farkas Franciska és Bárnai Péter is feltűnik, a film látványtervezője pedig Lódi Csaba, aki korábban olyan nagyszabású nemzetközi produkciókon dolgozott, mint A brutalista és a Dűne filmek.
A dramaturg Zabezsinszkij Éva, a maszkmester Novák Balázs, a magyar gyártásvezető pedig Krékits Péter volt. A produkció egy részét Magyarországon forgatták, így a Karlovy Vary-i siker egy olyan regionális együttműködés eredménye, amelyben a hazai filmes szakemberek nem egyszerűen gyártási szolgáltatóként, hanem a film kreatív világának alakítóiként is részt vettek.
Nem először fordul a csehszlovák múlt felé
Ivan Ostrochovský korábbi filmjeiben is gyakran vizsgálta a közép-európai történelem, a politikai elnyomás és az egyéni felelősség találkozását. Korábbi rendezései között szerepel a Bársonyos terroristák, a Koza, a Szolgák és a 107 Mothers, amelyek több jelentős nemzetközi fesztivál programjában is bemutatkoztak.
Az Only Beautiful Things to Look At esetében a rendező egy különösen érzékeny kérdéshez nyúlt. A film nem egy kívülről érkező hős történetén keresztül mutatja be a rendszer működését, hanem egy olyan szereplőt követ, aki maga is része az intézményi gépezetnek. A történet központi konfliktusa így nem pusztán az elkövetők és az áldozatok szembeállításából születik, hanem abból a fokozatos felismerésből, hogy a jogszerűnek vagy rutinszerűnek látszó intézkedések mögött súlyos emberi jogi visszaélések húzódhatnak meg.
A fesztiváldíj után kezdődik a moziforgalmazás
A film a Karlovy Vary-i világpremier és a FIPRESCI-díj után július 16-án kerül a cseh mozikba, ahol az Aerofilms forgalmazza Pramen címmel. A magyar közönségnek ennél tovább kell várnia: a jelenlegi tervek szerint az alkotás 2027 első felében érkezik a hazai mozikba, a Budapest Film forgalmazásában.
A kritikusok díja fontos nemzetközi kezdést jelenthet a produkciónak. A FIPRESCI-elismerés jellemzően további fesztiválmeghívásokat, erősebb nemzetközi láthatóságot és kedvezőbb forgalmazási pozíciót is hozhat egy szerzői film számára.
Magyar szempontból pedig a siker azt mutatja, hogy a hazai filmes szakemberek és gyártócégek a nagyszabású nemzetközi szervizprodukciók mellett a régió érzékeny történelmi és társadalmi kérdéseivel foglalkozó európai koprodukciókban is meghatározó szerepet tudnak vállalni.
US Edition
China Edition